네이버 웨일 사진(이미지) 번역 방법
인터넷을 사용하다 보면 외국어로 된 이미지나 스크린샷을 마주치는 경우가 많습니다
해외 쇼핑몰에서 제품 사용법이 이미지로 설명되어 있거나, 외국 뉴스 사이트에서 그래픽 형태로 자료를 제공하는 경우
또는 유튜브 영상 속 썸네일, 해외 커뮤니티에서 공유된 스크린샷 등 다양한 이미지 안에 포함된 텍스트들이 우리의 이해를 방해할 때가 있습니다
이럴 때 "이 이미지에 적힌 글자가 무슨 뜻일까?" 하는 궁금증이 생기지만
번역을 위해 따로 이미지 속 글자를 일일이 타이핑하거나 번역 앱을 실행하는 것은 여간 번거로운 일이 아닙니다
특히 텍스트가 길거나 언어가 생소할 경우에는 더더욱 번역 작업이 귀찮고 복잡해지기 마련이죠
하지만 이런 번거로움을 단번에 해결해주는 방법이 있습니다
바로 네이버 웨일(Naver Whale) 브라우저의 이미지 번역 기능입니다
이 기능을 이용하면 별도의 프로그램이나 앱을 설치할 필요 없이
이미지 위에서 마우스 클릭 한 번으로 사진 속 텍스트를 자동으로 인식하고 실시간으로 번역 결과를 확인할 수 있습니다
네이버 웨일에서 이미지 번역하는 방법을 알아보겠습니다
아래 사진은 아마존에서 같은 해외 쇼핑몰에서 이미지 안에 텍스트가 있을 때
텍스트가 인식이 안되기 때문에 이미지를 번역해야 합니다
이럴 때 네이버 웨일에서는 간단히 번역을 할 수 있습니다

번역하고 싶은 이미지에 마우스 우클릭 후
아래 그림처럼 이미지 번역을 선택합니다

마우스 우클릭 후 이미지 번역을 선택하면
아래와 같이 팝업창이 뜹니다

아래 그림처럼 선택 번역을 클릭 후
영역을 선택해서 번역할 수도 있고

바로 번역을 클릭해서
이미지를 바로 번역할 수도 있습니다

'컴퓨터팁' 카테고리의 다른 글
마우스 스펙, 크기, 무게 등등 비교 사이트 (1) | 2025.05.09 |
---|---|
외부 하드웨어(외장하드, USB) 안전하게 제거하는 방법 (0) | 2025.05.07 |
주정차 단속 알림 서비스 신청 방법 (1) | 2025.05.03 |
네이버 웨일 주소창에서 구글로 검색하는 방법 (0) | 2025.04.23 |
네이버 메일 보내는 사람 이름 변경하는 방법 (0) | 2025.04.13 |